Termini di Servizio

1. Accettazione dei termini

1.1 Discoveroom.com (da qui in poi denominato "Discoveroom") fornisce il suo Servizio (definito di seguito) all'Utente attraverso il suo sito web principale www.Discoveroom.com (il "Sito"), i suoi sottodomini e le sue applicazioni mobili disponibili, ma non solo, nello store di Google, di Apple e di Microsoft, previo contratto stabilito dai presenti Termini di Servizio. Accettando tali Termini di Servizio o accedendo o utilizzando il Servizio o il Sito, l'Utente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da tali Termini di Servizio. Se si stanno accettando i Termini di Servizio per conto di una società o un'altra persona giuridica, l'Utente dichiara di avere l'autorità di vincolare tale persona e i suoi affiliati a questi Termini di Servizio, in tal caso i termini "tu" o "tuo" fanno riferimento a tale persona e a i suoi affiliati. Se non si dispone di tale autorità o se non si è d'accordo con i Termini di Servizio, l'utente non deve accettare i Termini di Servizio e non può utilizzare il Servizio.

1.2 DDiscoveroom può modificare i presenti Termini di Servizio di volta in volta senza preavviso. È possibile rivedere la versione più recente dei Termini di Servizio in qualsiasi momento al link. I termini e le condizioni modificate saranno valide appena dopo la pubblicazione e se l'Utente utilizza il Servizio dopo quella data si considererà il suo utilizzo come un'accettazione dei termini e delle condizioni modificate. Se qualsiasi modifica a tali Termini di Servizio non è accettabile per l'Utente, l'unico rimedio è quello di interrompere l'accesso e l'utilizzo del Servizio.

2. Descrizione del Servizio e del Servizio a pagamento

Il "Servizio" comprende (a) il Sito, (b) il sistema di gestione alloggi di Discoveroom® fornito sotto forma di applicazione mobile, di strumenti e servizi forniti attraverso il Sito e dal Discoveroom API reso disponibile tramite il Sito, e (c) il software, i dati, i testi, le immagini, i suoni, i video e i contenuti resi disponibili attraverso il Sito o i servizi oppure sviluppati tramite il Discoveroom API (nel complesso denominato "Contenuto"). In cambio del Servizio, con la presente l'utente si impegna nell'obbligo di quotare il suo alloggio sul Sito e di occuparsi di tale quotazione per tutto l'utilizzo del Servizio.

Tutte le nuove funzionalità aggiunte al Servizio o che incrementano il Servizio sono soggette a tali Termini di Servizio.

Il sistema di prenotazione fornito da Discoveroom per il sito web della struttura ospitante (da qui in poi definito "Discoveroom Booking Engine", la commissione pagata a Discoveroom su una prenotazione realizzata tramite il suo sito e rappresentata come percentuale del valore della prenotazione (da qui in poi detta "Discoveroom Commission", e qualsiasi funzionalità add-on installata sull'applicazione mobile fanno parte del Servizio a pagamento. A scanso di equivoci, si evidenzia che il Servizio a pagamento è soggetto a questi Termini di Servizio.

3. Condizioni generali/Accesso e utilizzo del Servizi

3.1 Fatti salvi i termini e le condizioni di questi Termini di Servizio, l'Utente potrà accedere e utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi commerciali legati alla propria attività così come previsto dal contratto. L'Utente non deve (a) concedere in licenza, vendere, rivendere, affittare, noleggiare, trasferire, assegnare, distribuire, multiproprietà o altrimenti sfruttare commercialmente o rendere disponibile il Servizio a terzi, salvo quanto espressamente consentito dai presenti Termini di Servizio; (b) utilizzare il Servizio per elaborare i dati per conto di terzi, o (c) utilizzare il Servizio in qualsiasi modo illegale o in qualsiasi modo che interferisca o interrompa l'integrità o la prestazione del Servizio e dei suoi componenti.

3.2 Fatto salvo unicamente il diritto limitato di accedere e utilizzare il Servizio espressamente concesso all'Utente in questi Termini di Servizio, tutti i diritti, il titolo di proprietà e l'interesse relativo al Servizio e ai suoi componenti rimarranno e apparterranno esclusivamente alla Discoveroom. L'Utente non può modificare, adattare o hackerare il Servizio allo scopo di sottintendere falsamente qualsiasi sponsorizzazione o associazione con Discoveroom, o in caso contrario non può tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Servizio o ai sistemi o alle reti ad esso connessi.

3.3 'Utente è responsabile di tutte le informazioni, i dati, i testi, i messaggi o altri contenuti che pubblica o trasmette tramite il Servizio. L'Utente è responsabile di mantenere la riservatezza del proprio login e del proprio account ed è pienamente responsabile per tutte le attività realizzate tramite il suo login e il suo account. L'Utente accetta e riconosce che, anche se uno stesso login può essere condiviso da più persone, egli come titolare dell'account è vincolato dai diritti e dalle responsabilità stabilite in relazione all'uso del proprio account in tali Termini di Servizio. Pertanto, è possibile consentire a quante più persone si desidera l'utilizzo del proprio account. Discoveroom si riserva il diritto di accedere all'account al fine di rispondere alle richieste di supporto tecnico.

3.4 L'Utente prende atto che il trattamento tecnico e la trasmissione del Servizio, compreso il contenuto inserito dall'utente, possono essere effettuati senza criptaggio e possono implicare (a) trasmissioni su reti diverse; (b) modifiche per adeguarsi e conformarsi ai requisiti tecnici delle reti o dei dispositivi connessi e (c) la trasmissione ai fornitori di terze parti e agli hosting partner di Discoveroom allo scopo di fornire l'hardware, il software, il networking, lo storage e la relativa tecnologia necessaria per il funzionamento e la manutenzione del Servizio.

3.5 Il fallimento di Discoveroom nell'esercitare o far rispettare qualsiasi diritto o disposizione di questi Termini di Servizio non deve essere una rinuncia a tale diritto. L'Utente riconosce che l'accettazione di questi Termini di Servizio è un contratto tra l'Utente e Discoveroom, anche se è elettronico e non è fisicamente firmato dall'Utente e da Discoveroom, e riconosce che tale contratto regola l'utilizzo del Servizio e sostituisce qualsiasi precedente accordo tra l'Utente e Discoveroom.

4. Marchi

DDiscoveroom® e i vari loghi di Discoveroom utilizzati o visualizzati sul Servizio sono marchi di Discoveroom ed è possibile utilizzare questi marchi o loghi esclusivamente a scopo promozionale per identificare se stesso come cliente o come utente dei prodotti e dei servizi Discoveroom, a condizione di non tentare di rivendicare la proprietà dei marchi incorporando uno di essi all'interno dei propri nomi o delle proprie offerte.⏎

5. Pagamenti e rimborsi

5.1 Il Servizio è reso disponibile gratuitamente ad eccezione del Servizio a pagamento; tuttavia ci riserviamo il diritto di fornire funzionalità add  on aggiuntive al Servizio in una fase successiva su pagamento. L'Utente riceverà in anticipo una notifica dell'elenco delle funzionalità a pagamento e dei relativi prezzi. Il Servizio a pagamento è disponibile su base trimestrale, semestrale o annuale con un periodo iniziale di prova gratuita di 30 giorni applicabile solo all'utilizzo del Discoveroom Booking Engine. Se non vengono forniti a Discoveroom i dati di pagamento entro il periodo di prova gratuito di 30 giorni, l'account verrà sospeso e potrà essere riattivato solo indicando le informazioni di pagamento. Se l'Utente ha fornito i dati della carta di credito prima della fine del periodo di prova di 30 giorni e ha deciso di continuare con un servizio a pagamento, all'Utente sarà effettuato un addebito trimestralmente, semestralmente o annualmente a partire dal 30° giorno successivo alla creazione dell'account. Indipendentemente dal tipo di ciclo di fatturazione, non sono previsti rimborsi o accrediti per i mesi parziali di servizio, né rimborsi di aggiornamento/declassamento, né rimborsi per i mesi in cui il Servizio non è stato usato nonostante l'account fosse aperto. Allo scopo di trattare tutti allo stesso modo, non saranno fatte eccezioni. Se e quando applicabile, per qualsiasi aggiornamento o declassamento del livello della tariffa, sulla carta di credito dell'Utente verrà automaticamente addebitata la nuova tariffa sul prossimo ciclo di fatturazione.  I prezzi di tutti i Servizi, incluso ma non limitativo al canone mensile del Servizio, sono soggetti a modifica in qualsiasi momento.

5.2 Discoveroom (come delineato nella procedura di iscrizione) fornisce al proprietario dell'account un'interfaccia per modificare le informazioni di pagamento (ad esempio in occasione del rinnovo della carta di credito). Il proprietario dell'account riceverà un'email di notifica per ogni addebito. Le ricevute sono anche disponibili per il proprietario dell'account all'interno dell'applicazione. Si prega di visitare https://www.discoveroom.com/italy/informativa-sulla-privacy/ per comprendere in che modo Discoveroom conserva e utilizza le informazioni personali.

 

6. Cancellazione e cessazione del contratto

6.1 L'Utente è responsabile per la cancellazione corretta del suo account. Il proprietario dell'account (come delineato nella procedura di iscrizione) può annullare l'account in qualsiasi momento facendo clic sull'opzione "Impostazioni" dell'applicazione mobile e poi cliccando sul link "Cancella Account" . Non vi sono altri metodi di cancellazione dell'account. Tutte le impostazioni sulla sua proprietà e i dati di prenotazione, così come anche i dati dell'attività dell'account, NON saranno immediatamente eliminati dal Servizio in caso di cancellazione a meno che non sia stato espressamente richiesto. Tali informazioni saranno conservate per un periodo di un anno, dopodiché se il servizio non è stato ristabilito dal proprietario dell'account, l'account sarà chiuso e i dati saranno rimossi dai nostri server. Queste informazioni non possono essere recuperate una volta che l'account è stato chiuso. Se si annulla il Servizio prima della fine del mese corrente che è stato già pagato, la cancellazione avrà effetto immediato e all'utente non sarà attribuito di nuovo alcun addebito.

6.2 Discoveroom si riserva il diritto di (i) modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, il Servizio (o una parte di esso) e di (ii) rifiutare qualsiasi uso attuale e futuro del Servizio, sospendere o chiudere l'account (o una parte di esso) o l'utilizzo del Servizio e rimuovere ed eliminare qualsiasi contenuto dell'Utente per qualsiasi motivo, compreso se Discoveroom ritiene che l'Utente abbia violato tali Termini di Servizio. Discoveroom si impegnerà nel pubblicare sul Sito o nel notificare all'Utente eventuali fuori servizio programmati del Servizio, e userà ogni ragionevole sforzo per contattare l'Utente direttamente via e-mail per avvertirlo in anticipo della sospensione o della chiusura dell'account. Qualsiasi sospetta attività fraudolenta, abusiva o illegale, che potrebbe essere motivo di risoluzione dell'utilizzo del Servizio, può essere sottoposta alle autorità preposte all'applicazione della legge. Discoveroom non sarà responsabile nei confronti dell'Utente o di terzi per nessuna modifica, sospensione o interruzione del Servizio.

7. Esclusione di garanzie

IL SERVIZIO, COMPRESO IL SITO E IL CONTENUTO, E TUTTI I SERVER E I COMPONENTI DELLE RETI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "SECONDO DISPONIBILITÀ" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, E Discoveroom DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, TITOLO, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO E NON VIOLAZIONE. L'UTENTE RICONOSCE CHE, SENZA LIMITAZIONE A QUANTO SOPRA, DISCOVEROOM NON GARANTISCE CHE (i) I SERVIZI E I CONTENUTI SODDISFERANNO LE ESIGENZE DELL'UTENTE, (ii) I SERVIZI E I CONTENUTI SARANNO ININTERROTTI, TEMPESTIVI, SICURI O ESENTI DA ERRORI, (iii) I RISULTATI CHE POSSONO ESSERE OTTENUTI DALL'UTILIZZO DEL SERVIZIO O DEI CONTENUTI SARANNO EFFICACI, PRECISI O AFFIDABILI, (iv) LA QUALITÀ DI QUALSIASI PRODOTTO, SERVIZIO O INFORMAZIONE ACQUISTATA O OTTENUTA DALL'UTENTE DAL SITO SODDISFI LE SUE ASPETTATIVE E CHE (v) EVENTUALI ERRORI NEL SOFTWARE OTTENUTO DAL SITO SARANNO CORRETTI. QUESTO SITO POTREBBE CONTENERE ERRORI TECNICI O DI ALTRO TIPO, INESATTEZZE O ERRORI TIPOGRAFICI. DISCOVEROOM PUÒ APPORTARE MODIFICHE AI CONTENUTI E AI SERVIZI IN QUESTO SITO, COMPRESI I PREZZI E LE DESCRIZIONI DEI PRODOTTI QUOTATI IN ESSO, IN QUALSIASI MOMENTO SENZA PREAVVISO. I CONTENUTI O I SERVIZI IN QUESTO SITO POTREBBERO NON ESSERE AGGIORNATI E DISCOVEROOM NON SI IMPEGNA AD AGGIORNARE TALI CONTENUTI O SERVIZI.

IL DOWNLOAD O LE ALTRE MODALITÀ DI ACQUISIZIONE DI QUALSIASI SOFTWARE O CONTENUTO TRAMITE IL SITO SONO A DISCREZIONE E A RISCHIO DELL'UTENTE E IN BASE AL CONTRATTO EGLI SARÀ L'UNICO RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI AL COMPUTER O PER LA PERDITA DI DATI CHE POSSONO DERIVARE DAL DOWNLOAD O DALL'ACQUISIZIONE DI TALI CONTENUTI. NESSUN SUGGERIMENTO O INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, OTTENUTI DA PARTE DELL'UTENTE DA DISCOVEROOM O ATTRAVERSO IL SITO FORNIRANNO UNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE INDICATA NEI PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO.

8. Limitazione di responsabilità

N NESSUN CASO E PER NESSUNA RAGIONE LEGALE (PER CONTRATTO, ILLECITO O ALTRO) Discoveroom SARÀ RESPONSABILE VERSO L'UTENTE O VERSO PARTI TERZE DI DANNI INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI, CONSEGUENTI O DI NATURA SANZIONATORIA, INCLUSI LA PERDITA DI PROFITTI, LA PERDITA DI VENDITE O DI TRANSAZIONI, LA PERDITA DI DATI O L'INTERRUZIONE DI TRANSAZIONI. INOLTRE, Discoveroom NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI, COSTI, PERDITE O RESPONSABILITÀ SUPPLEMENTARI RISPETTO ALLA TASSA DI SERVIZIO CHE È STATA PAGATA O CHE È DA PAGARE DA PARTE DELL'UTENTE PER IL CICLO DI FATTURAZIONE CHE PRECEDE IL MOMENTO DI QUALSIASI DOMANDA DI RISARCIMENTO MONETARIO LE DISPOSIZIONI DI QUESTA SEZIONE RIPARTISCONO I RISCHI DI QUESTI TERMINI DI SERVIZIO TRA LE PARTI, E LE PARTI HANNO CONSIDERATO TALI LIMITAZIONI NEL DECIDERE DI ACCETTARE QUESTO CONTRATTO.

9. Indennità

L'Utente accetta di risarcire e tenere indenne Discoveroom e i suoi affiliati, i suoi funzionari, i suoi partner e i suoi dipendenti da qualsiasi reclamo, comprese le ragionevoli spese legali, che sia stato attuato da terzi a causa di contenuti inviati, pubblicati o trasmessi dall'Utente per mezzo dell'uso del Sito, a causa della violazione da parte dell'Utente dei Termini di Servizio, o a causa della violazione da parte dell'Utente dei diritti di un'altra persona o entità. È possibile visualizzare, scaricare e stampare i documenti e le informazioni disponibili su questo Sito dimostrando che l'uso di tali documenti è a scopo informativo o esclusivamente per uso personale. L'utilizzo per qualsiasi altro scopo è proibito dalla legge.

10. Cessione

DDiscoveroom può cedere o trasferire questi Termini di Servizio, in tutto o in parte, senza alcuna restrizione.

11. Legge applicabile

Tali Termini di Servizio sono disciplinati dalle leggi della Repubblica ellenica senza tenere conto di alcun principio di conflitto di leggi. L'Utente accetta espressamente di sottoporsi all'esclusiva giurisdizione personale dei tribunali di Atene, in Grecia, allo scopo di risolvere eventuali controversie relative all'accesso o all'utilizzo del Servizio. Se una qualsiasi disposizione di questi Termini di Servizio sia ritenuta non valida, illegale o non applicabile da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione o requisito sarà applicato solo nella misura in cui risulta valido, legale o applicabile e tutte le altre disposizioni di questi Termini di Servizio rimarranno in pieno vigore ed efficacia.

12. Licenza limitata

I Contenuti e i Servizi di questo Sito sono protetti da copyright e/o da altre leggi sulla proprietà intellettuale e ogni utilizzo non autorizzato dei Contenuti o dei Servizi di questo Sito potrebbe violare tali leggi. Salvo quanto espressamente previsto nel presente documento, Discoveroom ed i suoi fornitori non garantiscono alcun diritto esplicito o implicito all'utente riguardo brevetti, diritti d'autore, marchi o informazioni commerciali segrete relativamente ai Contenuti e ai Servizi. Ad eccezione di quanto espressamente consentito nel presente documento, nessuna parte delle informazioni o dei documenti di questo Sito può essere riprodotta in nessuna forma e con nessun mezzo senza la previa autorizzazione scritta di Discoveroom.

13. Link a siti web

È possibile accedere ad altri siti web su Internet tramite dei "link" che non fanno parte del sito di Discoveroom. I siti collegati non sono sotto il controllo di Discoveroom. Discoveroom non è responsabile del contenuto dei siti collegati, né dei link contenuti in un sito collegato, né di eventuali modifiche o aggiornamenti ai suddetti siti. Il fatto che Discoveroom fornisca un link verso un altro sito non costituisce da parte Discoveroom un'autorizzazione ad accedere ai contenuti di quel sito né un'approvazione da parte Discoveroom dei contenuti dello stesso.